官話
lian3(蘞)
xian1(蘞)
粵語
lim5
lim6
lim4(蘞)
日語
レン(蘞)
ケン(蘞)
韓語
렴
염
越南
liêm(蘞)
liễm(蘞)
廣韻
來/鹽/上(蘞)
曉/嚴/平(蘞)
來/鹽/平(蘞)
集韻
來/鹽/上(蘞)
曉/嚴/平(蘞)
來/鹽/平(蘞)
來/嚴/去(蘞)
Sources 各源例字
G0-5D7C
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
lian3 [liɛn214] ㄌㄧㄢˇ (蘞)
xian1 [ɕiɛn55] ㄒㄧㄢ (蘞)
粵語
lim5 [liːm13]
lim6 [liːm2]
lim4 [liːm1] (蘞)
日語
レン [ɾeɴ] [呉漢] (蘞)
ケン [keɴ] (蘞)
韓語
렴 [ɾjʌm]
염 [jʌm]
越南
liêm [liə̯m33] (蘞)
liễm [liə̯m3ˀ5] (蘞)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來鹽
咸攝鹽韻3等開口上琰韻斂小韻良冉切liæm上同(薟‧白薟藥名又力瞻切)(蘞)上同(薟‧白薟藥名又力瞻切)(蘞)
曉嚴
咸攝嚴韻3等開口平嚴韻𩏩小韻虚嚴切xiɐm芋之辛味曰蘞(蘞)芋之辛味曰蘞(蘞)
來鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻廉小韻力鹽切liæm蔓草說文同上(薟‧白薟藥又音斂)又音斂(蘞)蔓草說文同上(薟‧白薟藥又音斂)又音斂(蘞)
集韻
來鹽
咸攝鹽韻3等開口上琰韻斂小韻力冉切liæm艸名說文白薟也或从斂(蘞)艸名說文白薟也或从斂(蘞)
曉嚴
咸攝嚴韻3等開口平嚴韻𩏩小韻虚嚴切xiɐm艸味辛毒(蘞)艸味辛毒(蘞)
來鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻廉小韻離鹽切liæm艸名似栝摟一曰蔓也(蘞)艸名似栝摟一曰蔓也(蘞)
來嚴
咸攝嚴韻3等開口去驗韻斂小韻力驗切liɐm艸名似枯樓(蘞)艸名似枯樓(蘞)
禮部韻略
曉嚴
咸攝嚴韻3等開口平嚴韻杴小韻虚嚴切xiɐm草味辛毒詩蘝蔓于野(蘞)草味辛毒詩蘝蔓于野(蘞)
增韻
來鹽
咸攝鹽韻3等開口上琰韻斂小韻力冉切liæm草名詩蘞蔓于野又鹽嚴豔三韻增入(蘞)草名詩蘞蔓于野又鹽嚴豔三韻增入(蘞)
來鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻廉小韻力鹽切liæm草名詩蘞蔓于野草木疏似栝樓葉盛而細子黑如燕薁不可食又嚴琰驗三韻重増(蘞)草名詩蘞蔓于野草木疏似栝樓葉盛而細子黑如燕薁不可食又嚴琰驗三韻重増(蘞)
來嚴
咸攝嚴韻3等開口去豔韻斂小韻力驗切liɐm草名詩蘞蔓于野又鹽嚴琰三韻増入(蘞)草名詩蘞蔓于野又鹽嚴琰三韻増入(蘞)
五音集韵
來鹽添
咸攝鹽韻3等開口上琰韻來母三等liæm=薟:白薟藥名又力瞻切(蘞)=薟:白薟藥名又力瞻切(蘞)
來鹽添
咸攝鹽韻3等開口去豔韻來母三等liæm草名似枯樓(蘞)草名似枯樓(蘞)
洪武正韻
來鹽齊
鹽韻開口上琰韻斂小韻力冉切liem草名詩蘝蔓于野又鹽豔二韻(蘞)草名詩蘝蔓于野又鹽豔二韻(蘞)
曉鹽齊
鹽韻開口平鹽韻杴小韻虚嚴切xiem草味辛毒又見上又琰豔二韻(蘞)草味辛毒又見上又琰豔二韻(蘞)
來鹽齊
鹽韻開口平鹽韻廉小韻力鹽切liem草名詩蘞蔓于野草木疏似栝樓葉盛而細子黑如燕薁不可食又見琰豔二韻(蘞)草名詩蘞蔓于野草木疏似栝樓葉盛而細子黑如燕薁不可食又見琰豔二韻(蘞)
來鹽齊
鹽韻開口去豔韻斂小韻力豔切liem草名詩蘞蔓于野又見鹽琰二韻(蘞)草名詩蘞蔓于野又見鹽琰二韻(蘞)
古今韻會舉要
來箝平鹽韻箝韻來母liem草名似栝樓一曰蔓也詩蘞蔓于野陸璣云子黒如燕薁不可食又嚴琰驗韻〇毛氏韻増(蘞)草名似栝樓一曰蔓也詩蘞蔓于野陸璣云子黒如燕薁不可食又嚴琰驗韻〇毛氏韻増(蘞)
音韻闡微
來覃鹽咸齊陽平鹽韻廉小韻來母三等liam(蘞)(蘞)
來覃鹽咸齊上聲琰韻斂小韻來母三等liam(蘞)(蘞)
東國正韻
ㄹ ㅕㅁ 平箝檢劒劫韻liem(蘞)(蘞)
ㄹ ㅕㅁ 上箝檢劒劫韻liem(蘞)(蘞)
ㄹ ㅕㅁ 去箝檢劒劫韻liem(蘞)(蘞)
分韻撮要
來 兼 陽平兼韻lim草名詩蘞蔓于野(蘞)草名詩蘞蔓于野(蘞)
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
gli̯am(蘞)
王力
lǐam 談部(蘞)
周法高
liam 談部(蘞)
鄭張尚芳
ɡ·ramʔ 談1部(蘞)
qʰlam 談1部(蘞)
ɡ·ram 談1部(蘞)
白-沙
*[r][a]m(蘞)
斯塔羅斯金上古前期
rham(蘞)
斯塔羅斯金上古後期
rham(蘞)
斯塔羅斯金西漢
rham(蘞)
斯塔羅斯金東漢
rham(蘞)
許思萊上古
ram(蘞)
ramʔ(蘞)
許思萊東漢
liamᴮ(蘞)
liam(蘞)
布之道諧聲域
RAM(蘞)
聲首僉
KRAM(蘞)
聲首僉
布之道擬音
ram(蘞)
音節類型B
ramʔ(蘞)
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
liǎn
LIAN4 LIAN2
(v4.0.1-6.0.0)
LIAN4
(v3.1.0-3.2.0)
LIAN4 LIAN3N LIAN2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
220.020:liǎn
kXHC1983
0704.090:liǎn
0704.090:liǎn
(v5.1.0)
kCantonese
lim5
lim4
(v4.1.0-13.0.0)
LIM4
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
wild vine, Vitis pentaphylla
wild vine, vitis pentaphylla
(v2.1.0-14.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5D7C
0-5D7C
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
140.11
kTotalStrokes
14
17
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
53281.100
kIRGHanyuDaZidian
53281.100
kIRGKangXi
1056.121
kKangXi
1056.121
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TOMK
kFourCornerCode
4414
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
29282A
kEACC
29282A
kGB0
6192
kMainlandTelegraph
5692
kTGH
2013:7644
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
140.11
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+861E