官話
bi4(蹕)
粵語
bat1
日語
ヒツ(蹕)
ヒチ(蹕)
ヒ(蹕)
ビ(蹕)
韓語
필
越南
tất(蹕)
廣韻
幫/質A/入(蹕)
集韻
幫/質A開/入(蹕)
幫/脂A開/去(蹕)
並/脂A開/去(蹕)
Sources 各源例字
G0-754F
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
bi4 [pi51] ㄅㄧˋ (蹕)
粵語
bat1 [pɐt5]
日語
ヒツ [çitsɨ] [漢] (蹕)
ヒチ [çitɕi] [呉] (蹕)
ヒ [çi] [漢] (蹕)
ビ [bi] [呉] (蹕)
韓語
필 [pʰiɭ]
越南
tất [tə̆t35] (蹕)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
幫質A
臻攝真韻3等開口A入質韻必小韻卑吉切pjet上同(䟆‧漢書曰出稱警入言䟆顔師古曰警者戒肅也䟆止行人也)(蹕)上同(䟆‧漢書曰出稱警入言䟆顔師古曰警者戒肅也䟆止行人也)(蹕)
刊謬補缺切韻
幫質A
臻攝真韻3等開口A入質韻必小韻比蜜切pĭĕt警。(蹕)警。(蹕)
集韻
幫質A開
臻攝真韻3等開口A入質韻必小韻壁吉切pjet說文行止也或从足从人通作蹕(蹕)說文行止也或从足从人通作蹕(蹕)
幫脂A開
止攝脂韻3等開口A去至韻畀小韻必至切pjɪ止行也或从足从彳(蹕)止行也或从足从彳(蹕)
並脂A開
止攝脂韻3等開口A去至韻鼻小韻毗至切bjɪ止行也周禮凡邦之事蹕徐邈讀(蹕)止行也周禮凡邦之事蹕徐邈讀(蹕)
禮部韻略
幫質A開
臻攝真韻3等開口A入質韻必小韻壁吉切pjet止行也漢淮南厲王傳天子出稱警入言蹕警者戒肅蹕止行人(蹕)止行也漢淮南厲王傳天子出稱警入言蹕警者戒肅蹕止行人(蹕)
增韻
幫質A開
臻攝真韻3等開口A入質韻必小韻壁吉切pjet止行人周禮隷僕掌蹕宫中之事先鄭曰止行清道也若今警蹕亦作䟆(蹕)止行人周禮隷僕掌蹕宫中之事先鄭曰止行清道也若今警蹕亦作䟆(蹕)
五音集韵
幫脂支之A開
止攝脂韻3等開口A去至韻幫母四等pjɪ=䟆:止行也(蹕)=䟆:止行也(蹕)
並脂支之A開
止攝脂韻3等開口A去至韻並母四等bjɪ止行也周禮凡邦之事蹕徐邈讀(蹕)止行也周禮凡邦之事蹕徐邈讀(蹕)
幫質櫛術A開
臻攝真韻3等開口A入質韻幫母四等pjet並上同(蹕)並上同(蹕)
洪武正韻
幫質齊
質韻開口入質韻必小韻壁吉切piət止行人周禮隷傼掌蹕宫中之事先鄭曰止行清道也若今警蹕亦作(蹕)止行人周禮隷傼掌蹕宫中之事先鄭曰止行清道也若今警蹕亦作(蹕)
古今韻會舉要
幫訖入質韻訖韻幫母piʔ說文止行人也本作䟆从走畢聲漢書出稱警入言䟆警者戒肅䟆者止行人霍光傳道上稱䟆梁孝王傳注師古曰言出入者互文出亦有䟆漢儀法皇帝輦動左右侍帷幄者稱警出殿則傳䟆止人清道一曰竈上祭名今文作蹕周禮𨽻僕掌蹕宫中之事集韻或作𠌫通作𧫤(蹕)說文止行人也本作䟆从走畢聲漢書出稱警入言䟆警者戒肅䟆者止行人霍光傳道上稱䟆梁孝王傳注師古曰言出入者互文出亦有䟆漢儀法皇帝輦動左右侍帷幄者稱警出殿則傳䟆止人清道一曰竈上祭名今文作蹕周禮𨽻僕掌蹕宫中之事集韻或作𠌫通作𧫤(蹕)
蒙古字韻
b ꡎi ꡞ入支韻pi(蹕)()(蹕)
音韻闡微
幫支微齊泰灰開二去聲寘韻臂小韻幫母四等pei(蹕)(蹕)
幫曷黠屑月質物齊二入聲質韻必小韻幫母四等pit(蹕)(蹕)
中原音韻
幫齊微齊入上齊微韻pi(蹕)(蹕)
韻略易通
氷真文齊入入聲真文韻pit禁止行人(蹕)禁止行人(蹕)
中州音韻
幫齊微齊入上齊微韻必小韻pi止行人(蹕)止行人(蹕)
中華新韻
ㄅ ㄧ 入去齊韻丙類pi(蹕)(蹕)
東國正韻
ㅂ ㅣㅭ 入根懇艮訖韻pil(蹕)(蹕)
分韻撮要
幫 賓入 陰入賓韻pɐt警䟆止行人也(蹕)警䟆止行人也(蹕)
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
晉
質
宋北魏後期
質術櫛
北魏後期北齊
質術櫛物迄
齊梁陳北周隋
質術櫛物迄
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
pi̯ĕt(蹕)
王力
pǐet 質部(蹕)
周法高
pjiet 質部(蹕)
鄭張尚芳
pid 質1部(蹕)
白-沙
*pi[t](蹕)
許思萊上古
pit(蹕)
許思萊東漢
pit(蹕)
布之道諧聲域
PIT(蹕)
聲首畢
布之道擬音
pit(蹕)
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
bì
BI4
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
019.160:bì
kXHC1983
0060.130:bì
0060.130:bì
(v5.1.0)
kCantonese
bat1
BAT1
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
clear way, make room for; clear street when emperor tours
clear way, make room for; emp
(v2.1.0-12.1.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-754F
0-754F
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
157.6
kTotalStrokes
13
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
63701.050
kIRGHanyuDaZidian
63701.050
kIRGKangXi
1226.091
kKangXi
1226.091
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RMPPJ
kFourCornerCode
6214
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
293A40
kEACC
293A40
kGB0
8547
kMainlandTelegraph
6462
kTGH
2013:5454
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
157.6
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+8E55