官話
qie4
粵語
cip3
sip3
日語
ショウ
韓語
첩
廣韻
清/葉/入
集韻
清/葉/入
Sources 各源例字
G3-702F
HB2-E7F5
T2-545E
JMJ-025357
K2-6374
KP1-7B17
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
qie4 [ʨʰiɛ51] ㄑㄧㄝˋ
粵語
cip3 [tsʰiːp3] 踥蹀, 踥踥
sip3 [siːp3]
日語
ショウ [ɕoː]
韓語
첩 [tɕʰʌp]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
清葉
咸攝鹽韻3等開口入葉韻妾小韻七接切tsʰiæp踥踥往來皃踥踥往來皃
集韻
清葉
咸攝鹽韻3等開口入葉韻妾小韻七接切tsʰiæp博雅踥踥行也博雅踥踥行也
五音集韵
清葉怗
咸攝鹽韻3等開口入葉韻清母四等tsʰiæp踥踥往來貌踥踥往來貌
音韻闡微
清合葉洽齊入聲葉韻妾小韻清母四等tsʰiap
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
tsʰi̯ap
王力
tsʰǐap 葉部
周法高
tsʰjiap 葉部
鄭張尚芳
sheb 盍2部
許思萊上古
tshap
許思萊東漢
tsʰiap
布之道諧聲域
TSAP
聲首妾
布之道擬音
tsʰap
音節類型B
Notes 註
椄 接 𦁉 踥 連 *妾
《漢語同源詞大典》：椄：嫁接果木、花木者；接：交接，引申為連接；𦁉：接續；踥：步履連續不斷；連：連續。本組字皆有「連續」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
8015
-G3
8015
-GKX
1228.29
康熙字典-GHZR
3964.02
汉语大字典-GZFY
708803
-G古籍
08487
-HB2
E7F5
-T2
5262
全字庫-T乙表
04911
異體字字典-JMJ
025357
文字情報基盤検索システム-K2
6784
-KP1
7B17
-
讀音 Readings
kMandarin
qiè
QIE4
(v4.0.1-6.0.0)
JI1 QI1 QIE4 YI3
(v3.1.0-3.2.0)
QIE4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
63719.010:qiè
kCantonese
cip3
CHIP3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ショウ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-702F
3-702F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E7F5
kIRG_TSource
T2-545E
2-545E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-025357
kIRG_KSource
K2-6374
2-6374
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7B17
kRSUnicode
157.8
kTotalStrokes
15
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1700.370
kGSR
0635d
kHanYu
63719.010
kIRGDaeJaweon
1700.370
kIRGDaiKanwaZiten
37654
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63719.010
kIRGKangXi
1228.290
kKangXi
1228.290
kMorohashi
37654
kSBGY
540.26
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RMYTV
kCihaiT
1292.104
kFourCornerCode
6014.4
kPhonetic
206
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E7F5
kCCCII
233955
kCNS1986
2-545E
kCNS1992
2-545E
kGB3
8015
kKPS1
7B17
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
157.8
(v2.1.0-15.0.0)