官話
ruo4(若)
re1(若)
re3(若)
日語
ジャク
Sources 各源例字
GHZ-20927.06
T6-302D
JMJ-033976
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
(1)
同「若」
→若
ruo4
(1)
顺从；和善
(2)
诺；应允 后作「諾」
→諾
nuo4
(1)
答应声yes, yeah
(2)
答应；允许to promise 承诺
(3)
择菜
(4)
选择
(5)
像；如同。又同，相当
(6)
及；到。又比得上
(7)
奈
(8)
香草杜若的省称
(9)
传说中的海神名
(10)
神话中的神木名
(11)
禾秆皮
(12)
践踏 也作「蹃」
→蹃
nuo4
(1)
蹈足貌
(13)
代词 1.用于对称，相当于“你（们）”、“你（们）的” 2.用于他称 相当于“其”、“他的” 3.用于近指 相当于“这个”、“这样” ……又用于远指 相当于“那” 如：若辈 4.用于疑问 相当于“怎么”、“哪里” 5.用同“偌” 这么；那么you, your
(14)
副词 1.表示承接，相当于“乃”、“才” 2.表示不肯定 相当于“似乎”、“好像”
(15)
介词 表示方式，相当于“按”、“按照”
(16)
连词 1.表示假设关系，相当于“如果” 2.表示选择关系，相当于“或”、“或者” 3.表示承接关系 a.相当于“而” b.相当于“与”、“和” 4.表示转折关系，相当于“至于”if
(17)
助词 1.用在形容词或副词后面，表示事物的状态 相当于“貌”、“样子” 2.用于句首as if
(18)
秦、汉时县名 治所在今湖北省宜城市东南 本为春秋鄀国，后灭于秦
(19)
古水名 即今雅砻江，为金沙江支流 源出青海省，东南流经四川省甘孜县、新龙县、雅江县等，到攀枝花市东北入金沙江
(20)
姓
re1
(21)
古地名
re3
(22)
甘草
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【備考】【寅集】【宀字部】 【龍龕】同若。 Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ruo4 [ʐuo51] ㄖㄨㄛˋ (若)
re1 [ʐɤ55] ㄖㄜ (若)
re3 [ʐɤ214] ㄖㄜˇ (若)
日語
ジャク [ʑakɯ]
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
Same etymological decomposition 同構字
⿱叒叱⿱山⿻乚⿳屾吅⿰一一⿱芔叹若𠭚As phonetic component 作聲旁
Same semantic component 同形旁
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kJapanese
ジャク
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GHZ-20927.06
HZ
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T6-302D
6-302D
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-033976
kRSUnicode
40.6
kTotalStrokes
9
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
20927.060
kIRGHanyuDaZidian
20927.060
kIRGKangXi
0285.101
kKangXi
0285.101
kMorohashi
07146
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
40.6
(v3.2.0-15.0.0)