官話
zhi1
zi1
qi4
粵語
zi1
gei1
日語
シ
キ
韓語
지
廣韻
溪/支A開/去
集韻
章/支開/平
溪/支A開/去
溪/支A開/上
Sources 各源例字
G0-5628
HB1-A773
T1-4955
J1-346C
K2-2649
V0-306C
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Meaning 字義
zhi1
(1)
象声词creaking
(2)
发出（声音）
zi1
(3)
象声词 多形容小动物的叫声 如：老鼠吱吱地叫chirping
qi4
(4)
走路喘息貌
→𦧉
qi4
(1)
走路气喘
(壯)
ci 追
(壯)
壯字用同「㗓」
→㗓
(壯)
coi 支使；催
(喃)
chi 詞:chi (tiếng cửa kẹt mở) 義:“stuck” sound of door
(喃)
chê 詞:chê bai, chê cười; chán chê 義:find fault (with), more than enough
(喃)
chế 詞:chế giễu 義:to mock, to sneer
(喃)
◎ Như 支 chê#F2: khẩu 口⿰支 chi
→支
(喃)
◎ Tỏ ra không hài lòng, không ưa thích.#C2: 支 chi
(喃)
〄 Chán chê: quá đủ rồi, không ham muốn nữa.#F2: khẩu 口⿰支 chi
(喃)
◎ Cặn kẽ: hỏi han, căn dặn kĩ càng.#F2: khẩu 口⿰技 → 支 kỹ
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【丑集上】【口字部】 【集韻】章移切，音支。吱吱，聲也。又【廣韻】【集韻】𠀤去智切，音跂。【廣韻】行喘息貌。【集韻】本作𦧉。
又【集韻】遣爾切，音企。義同。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhi1 [tʂɿ55] ㄓ
zi1 [tsɿ55] ㄗ
qi4 [ʨʰi51] ㄑㄧˋ
粵語
zi1 [tsiː5]
gei1 [kei5] 嗶吱
日語
シ [ɕi] [呉漢]
キ [ki]
韓語
지 [tɕi]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
溪支A開
止攝支韻3等開口A去寘韻企小韻去智切kʰjɛ行喘息皃行喘息皃
集韻
章支開
止攝支韻3等開口平支韻支小韻章移切tɕiɛ吱吱聲也吱吱聲也
溪支A開
止攝支韻3等開口A去寘韻企小韻去智切kʰjɛ行喘息或从口行喘息或从口
溪支A開
止攝支韻3等開口A上紙韻企小韻遣爾切kʰjɛ行喘謂之吱行喘謂之吱
五音集韵
照三脂支之開
止攝脂韻3等開口平脂韻照母三等開tɕiɪ吱吱聲也吱吱聲也
溪脂支之A開
止攝脂韻3等開口A上旨韻溪母四等開kʰjɪ行端謂之吱行端謂之吱
溪脂支之A開
止攝脂韻3等開口A去至韻溪母四等開kʰjɪ行喘息貌行喘息貌
中華新韻
ㄗ ㄭ 陰平支韻乙類tsɿ～～叫聲～～叫聲
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
周法高
kʰjieɣ 支部
鄭張尚芳
kʰes 支0部
布之道諧聲域
KE
聲首支
布之道擬音
kʰeh
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
5408
-G1
5408
-G7
7.丨.21
-GT
8123
-GKX
0179.01
康熙字典-GHZR
0635.03
汉语大字典-GZFY
261802
-GZ
ci.2.0
-GZ
coi.0.1
-G通规
0723
-G常用
次.7.28
-G京族
tse1.0.0
-G京族
tsiə1.0.3
-G古籍
13569
-HB1
A773
-H常用
0520
-T1
4153
全字庫-T甲表
00538
異體字字典-T本土
0614
-J1
2076
-JMJ
008106
文字情報基盤検索システム-K2
0641
-K人名
一..4661
-V0
1676
-
讀音 Readings
kMandarin
zhī
ZHI1 ZI1
(v4.0.1-6.0.0)
ZHI1
(v3.1.0-3.2.0)
ZHI1 ZI1
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
475.060:zhī 490.170:zī
kHanyuPinyin
10586.020:zhī,zī,qì
kXHC1983
1480.020:zhī 1529.080:zī
1480.020:zhī 1529.080:zī
(v5.1.0)
kCantonese
zi1
JI1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
シ キ
kJapaneseKun
KOENOSAMA
kJapaneseOn
SHI KI
kKorean
CI
kHangul
지:N
kVietnamese
chê
kDefinition
chirping, squeaking, hissing
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5628
0-5628
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-A773
kIRG_TSource
T1-4955
1-4955
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-346C
1-346C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-2649
2-2649
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_VSource
V0-306C
0-306C
(v3.1.1-5.2.0)
0-216C
(v3.0.0-3.1.0)
kRSUnicode
30.4
kTotalStrokes
7
kIICore
AGTHM
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
209
kDaeJaweon
0396.120
kFennIndex
66.10
kHanYu
10586.020
kIRGDaeJaweon
0396.120
kIRGDaiKanwaZiten
03362
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10586.020
kIRGKangXi
0179.010
kKangXi
0179.010
kLau
1417
kMatthews
6922
kMeyerWempe
232
kMorohashi
03362
kSBGY
348.35
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RJE
kCihaiT
263.305
kFenn
539K
kFourCornerCode
6404.7
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kGradeLevel
2
kHKGlyph
0519
kPhonetic
130
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
A773
kCCCII
213555
kCNS1986
1-4955
kCNS1992
1-4955
kEACC
213555
kGB0
5408
kGB1
5408
kJis1
2076
kKoreanName
2015
kMainlandTelegraph
8123
kTaiwanTelegraph
9732
kTGH
2013:723
kXerox
253:150
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19222+30.3.4 C+19222+65.4.3
kRSKangXi
30.4
(v2.1.0-15.0.0)